حكومة الوحدة الوطنية والانتقال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. يجري الامتثال حاليا، على مستوى حكومة الوحدة الوطنية والانتقال للأنظمة ولإجراءات المراقبة وفقا للمعايير الدولية؛ على نحو ما تنص عليه اتفاقية شيكاغو.
   ⑴ 民族团结和过渡政府一级，按照《芝加哥公约》制定的国际标准遵守了规章和管制。
2. وقد يكون من المهم أيضاً إدراج الجماعات المشروعة الأخرى في حكومة الوحدة الوطنية والانتقال في جمهورية الكونغو الديمقراطية من أجل تعزيز السلام.
   将其它合法团体纳入刚果民主共和国民族团结和过渡政府，以加强和平，这也可能重要。
3. ودعا أيضا حكومة الوحدة الوطنية والانتقال إلى المبادرة فورا، باتخاذ جميع التدابير اللازمة لتطبيق العدالة على مرتكبي هذا الهجوم وراعيه ومدبريه.
   安理会还吁请全国团结和过渡政府立即采取一切必要措施，将这次袭击的实施者、支持者和策划者绳之以法。
4. إن حكومة الوحدة الوطنية والانتقال على استعداد تام لمساعدة فريق خبراء الأمم المتحدة على التحقق من المركز القانوني للمطارين الخاصين لبيني - واجيني وبوتمبو.
   ⑻ 民族团结和过渡政府非常愿意协助联合国专家组核查贝尼-Wageni和布滕博私营机场的法律地位。
5. ويحث حكومة الوحدة الوطنية والانتقال على تلبية تطلعات الشعب الكونغولي وبذل قصارى جهودها من أجل كفالة إجراء الاقتراعات المقبلة وفقا للجدول الزمني الذي حددته اللجنة الانتخابية المستقلة " .
   安理会敦促全国团结与过渡政府不辜负刚果人民的期望，竭尽全力确保按独立选举委员会的时间表举行下一轮投票。 "